Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sogar in den Sommerferien müssen Nariyuki und die Mädchen hart in der Cram School lernen. Eines Tages erhält Rizu bei einem ihrer Tests ein miserables "E". Deprimiert teilt sie ihre Note mit den anderen Mädchen, was für Aufruhr sorgt. Das liegt daran, dass sie fälschlicherweise glauben, sie würde ihnen ihre BH-Größe mitteilen.