Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Walt nimmt seine Arbeit in Gus' hochmodernen Drogenlabor auf und trifft dort auf seine neuen Assistenten Gale Boetticher. Hank ermittelt auf eigene Faust weiter gegen Jesse und kommt dabei der Wahrheit gefährlich nahe ...