Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Paul und Ally müssen sich um Jim und Jackie sowie um den zerstrittenen Luke kümmern. Ava und Holly kommen sich näher und Ava beschließt, ein Risiko einzugehen, während Paul einen alten Freund trifft und feststellt, dass er vielleicht doch glücklich ist.