Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Woody ist ein Nervenbündel: Im Park steht eine Regatta der Superreichen an. Er ordnet an, dass Steve und Ethel mit Hilfe eines Helikopters die Gäste, die nicht am Wettkampf teilnehmen, aus dem Park entfernen. Steve hat schlimme Flugangst, sodass er sich Hilfe bei einem Hypnotiseur holt. Durch ein sprachliches Missverständnis wird Steve jedoch zum tapferen Piloten und nicht zu einem tapferen Piraten …