[Ger Sub] Aoba Watasa ist in der Highschool und führt ein normales Leben. Am ersten Tag nach den Sommerferien, wird er von einem Roboter attackiert. Während seiner Flucht durch die Stadt, taucht plötzlich seine Klassenkameradin Hina in ihrem eigenen Mecha auf. Sie rettet ihn und erzählt ihm etwas…mehr anzeigen
Aoba, Dio und Mayuka dürfen in Hawaii an Land gehen. Und in der Zwischenzeit planen die Zogilianer ihre nächste Operation, um die Coupling Valiancers des Bundes in die Hände zu bekommen.
Wähle einen Serien Stream / Video Hoster von S.to aus: