Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit Alex als Anführer scheint das Familienunternehmen der Markides nach den Unruhen in Amsterdam allmählich wieder auf Kurs zu sein. Mikey beauftragt Bishop und Pike mit einer illegalen Waffenoperation, die den beiden Undercover-Polizisten schon bald handfeste Probleme einbringt. Denn dafür sollen sie einen Waffenhändler namens „Reppas 42“ ausfindig machen. Um den Auftrag unbeschadet zu überstehen, muss Pike schnell handeln.