Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joanna und Billy wollen gegen ClearDawn labs vorgehen, obwohl ihre einzige Spur von einem unverlässlichen Whistleblower stammt. Luna tut alles, um weitere Kinder vor dem Family Service zu schützen.