Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Polizei in Tokio hat ein neues Fahrzeug, einen Cybot, zur Verbrechensbekämpfung zur Verfügung gestellt bekommen. Doch dieses Fahrzeug hat seinen eigenen Willen und beginnt auf eigene Faust zu arbeiten. Der Cybot glaubt, dass Takane ein Feind der Polizei ist und greift den Truck der Angels an.