Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein ermordeter Obdachloser und eine rätselhafte Intrige: Die beliebten Ermittlerinnen Cagney und Lacey arbeiten an einem neuen Fall.
Auch privat tut sich einiges: Mary Beth fängt wieder an zu rauchen, und Chris (die einen Alkoholentzug hinter sich hat) genehmigt sich einen Drink, als sie erfährt, dass ihr Mann sie betrogen hat.