Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Streifenpolizistinnen Christine Cagney und Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Polizeirevier sind Partnerinnen und gute Freundinnen. Sie lösen gemeinsam schwierige Fälle. Die beiden haben von ihrem Chef Lieutenant Samuels einen Fall in Chinatown übertragen bekommen. Christines Vater Charlie Cagney hilft den beiden Polizistinnen bei ihrer Arbeit an diesem Fall und ist bei ihren Ermittlungen mit dabei.