Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Polizei setzt alles daran, die Gemeinschaft zu beruhigen, nachdem die Ermittlungen zu Katie Pines Verschwinden misslungen sind. Detective Lise Delorme (Karine Vanasse) versucht indes, Detective John Cardinal (Billy Campbell) auf frischer Tat zu ertappen. Der Killer stalkt derweil sein nächstes Opfer.