Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Caroline will von einem Bankomaten Geld abheben. Unbemerkt drückt sie sich auf der Nase einen Pickel aus. Der Automat spuckt kein Geld aus. Als Caroline in der Bank reklamieren will, erfährt sie, dass zur Überprüfung das Videoband begutachtet werden muss. Caroline schämt sich, ihre Nasenbohraktion öffentlich zur Schau zu stellen.