Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Molly veranstaltet mit ihren Freunden Shauna und Hazel ("Me and the Girls") eine Pyjamaparty, während Cole und Enrique sich als Concierges anbieten. Paige ist merklich besorgt darüber, wie Molly aufwächst, verspricht aber, sich nicht in ihre Party einzumischen, da sie und Owen stattdessen einen Film ansehen werden. Währenddessen hat Bitsy einen Albtraum und auf Abbys Vorschlag beschließen sie, das Bett mit ihr darin zu verschieben. Sie beschwert sich und Abby schlägt vor, über ihren Traum zu sprechen, an dem Mooney, der Handwerker, beteiligt ist. Er kommt und repariert das Bettbein, bevor Helen ihn feuert, um Bitsy zu gefallen. Shauna und Hazel verraten, dass sie vorhaben, sich hinauszuschleichen, damit sie ein paar Jungs treffen können, und Molly geht widerwillig mit ihnen, während sie Cole und Enrique befiehlt, sie zu decken ("We Have Fun"). Es beginnt zu regnen und die Mädchen beschließen, zurückzugehen.