Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bürgermeister Winston hat die gewünschte Scheidung endlich schwarz auf weiß in der Hand. Für ihn Anlass genug, ein wenig in der Stadt zu verschwinden und Amtsgeschäfte Amtsgeschäfte sein zu lassen. Und schließlich hat er ja jemanden, der sein Verschwinden deckt: den umtriebigen Mike. Unterdessen macht Stuart eine "Transformation" durch: Für seine neue Freundin mutiert er zum "Nice Guy". Paul allerdings plagen bezüglich Claudia ganz andere Gedanken.