Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Safe Air hat einen neuen Auftrag: Simmerings Schönheiten kämpfen bei der Miss Simmering-Wahl um den Titel. Doch der Veranstalter befürchtet den Boykott durch Feministinnen. Für Jan und die Truppe scheinbar ein entspannter Auftrag. Sie werden die Umgebung checken, Harald wird als Juror teilnehmen und Sabine wird ebenfalls als Miss Teilnehmerin angemeldet, um mit Vickys Hilfe undercover zu ermitteln. Harald überprüft unterdessen die Kandidatinnen etwas härter als angemessen, und Sabine geht es gar nicht gut als sie mehr Hintergrundwissen zum Thema Miss-Wahlen erhält als ihr lieb ist.