Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam möchte sich an dem arroganten Yuppie-Gastronom John Allen Hill rächen. Deshalb schickt er die für ihre Niedertracht bekannte Carla zu seinem Erzfeind. Anstatt Hill fertigzumachen, geht Carla mit dem Mann ins Bett. Als Sam deshalb ausflippt, kündigt Carla.