Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Feuerwache 51 zu einem gefährlichen Brand in einem zehnstöckigen Lagerhaus gerufen wird finden sich Herrmann und Cruz in einem Lastenaufzug gefangen, in dem jegliche Kommunikation abgeschnitten ist.