Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dr. Grads Freundin ist HIV-positiv und schwanger. Bei der Entbindung verletzt sich Diane und kommt mit deren Blut in Berührung. Dr. McNeil überrascht Dr. Catera dabei, wie sie Dr. Yeats küsst. Um sich abzureagieren, macht McNeil aus dem Krankenhaus einen Golfplatz.