Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer Reihe von tödlichen Überfällen geht das Team undercover, um einen gefährlichen neuen Drogendealer zur Strecke zu bringen, der entschlossen ist, die Konkurrenz auszuschalten. Ruzeks Informant erweist sich als eine tickende Zeitbombe, die die ganze Operation ins Wanken bringen könnte.