Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einem Unfall mit Fahrerflucht werden ein Schulfreund von Sergeant Getraers Sohn Timmy und dessen Mutter verletzt. Getraer versucht nun, den Vater des Jungen ausfindig zu machen, denn die Mutter liegt schwerverletzt im Krankenhaus und dem Jungen droht ein Aufenthalt im Heim.Der Unfallwagen gehört einer gerissenen Bande, die gerade einen Supercoup vorbereitet. Durch ein ausgeklügeltes Ablenkungsmanöver soll die California Highway Patrol auf eine falsche Fährte gelockt werden. Tatsächlich stößt Sergeant Getraer bei seiner Suche nach der Limousine auf den entlassenen Bankräuber Dutton. Fortan beobachtet die Highway Patrol alle Geldtransporte mit besonderer Aufmerksamkeit.Dutton plant einen Diamantenraub und hat einen Elektronikspezialisten damit beauftragt, für die Tatzeit alle Ampeln des Distrikts auf Rot zu stellen, um das perfekte Verkehrschaos zu inszenieren. Sergeant Getraer und Steve McLeish, ein Kollege von Baker und Poncherello, sind rechtzeitig zu einer rasanten Verfolgung vor Ort.