Chuck gegen die Bank des Bösen Chuck Versus The First Bank of Evil

Vivien bekommt im Büro ihres Vaters Besuch von seinem Anwalt, welcher will, dass sie das Geschäft wieder aufbaut. Sie lehnt ab und geht mit einem gefundenen Datenchip zu Chuck und Sarah. Sie erfahren, dass Volkoff noch ein Schließfach in der Bank in Macao besitzt. Vivien wird gebeten, das Team zu unterstützen. Ihr wird versprochen ihren Vater treffen zu dürfen. Ellie und Sarah fangen an die Hochzeit zu planen. Sarahs Vorfreude muss erst noch geweckt werden. Morgan sucht derweilen eine neue Unterkunft.