Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Neue Schienen müssen verlegt werden. Bastian soll den Chugarbeitern dabei über die Schulter schauen und dazu lernen. Doch kurz bevor er sich auf den Weg zu den Schienen machen will, zieht ein Unwetter auf und der Rocky Ridge Fluss tritt über die Ufer. Die Schienen drohen weggeschwemmt zu werden Nun müssen Bastian und die anderen Loks alles daran setzen, dies zu verhindern und den Chugarbeitern zu helfen.