Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da sie nicht in ihren normalen Zustand zurückkehren kann, bittet Clare Helen, sie zu enthaupten, damit sie nicht erwacht, während Raki sich in eine Gasse flüchtet. In der Zwischenzeit erkennt Priscilla die Energie von Clare und glaubt, dass sie Teresa ist, woraufhin ihre Erinnerungen zurückkehren. Als Clare Priscillas Anwesenheit bemerkt, nimmt sie die Verfolgung von Priscilla auf. Isley, der von der Situation fasziniert ist, befiehlt seinen Truppen, am Rande zu bleiben und die Situation zu beobachten. Als Reaktion auf die Situation entsendet die Organisation Galatea, um den Konflikt im Norden zu untersuchen.