Miyagi-Do Miyagi-Do

In Okinawa verbringt Daniel Zeit mit seiner Ex-Freundin Kumiko und sie tauschen sich aus. Auch sein ehemaliger Feind Chozen tritt auf den Plan und scheint immer noch einen Groll gegen Daniel zu hegen. Doch den können sie zum Glück aus der Welt schaffen und so bringt er Daniel eine Seite von Karate bei die er noch nicht kannte. Durch ein unerwartetes Treffen vor Daniel's Rückflug scheint sich auch sein Problem mit seinem Betrieb in Wohlgefallen aufzulösen.