Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die Code:Breakers darüber diskutieren, wie ihr nächster Aktionsplan aussehen soll, geht Toki, ohne Interesse daran, seinen Vater zu retten. Während die Code:Breakers weiterhin über ihren Plan diskutieren, hat niemand außer Ōgami die Überzeugung, ihren ehemaligen Anführer zu töten. Toki geht zu Nenene, die sich an ihn zu erinnern scheint, aber sie kehrt plötzlich zu ihrem alten Selbst zurück und weiß nicht, wer Toki ist. Während die Kizakura-Mitglieder, die bei Hitomis Angriff verletzt wurden, ihre Wunden versorgen, findet Sakura Ōgami beim Betrachten ihres Familienfotoalbums. Ōgami wird erklärt, dass Gōtoku und Yuki Sakura als Kind adoptierten, nachdem sie sie eines Nachts draußen vor ihrer Haustür gefunden hatten, mit Blut bespritzt. Währenddessen erinnern sich Yūki und Rui an die Zeit, als Hitomi gut war. Als Toki zurückkommt, machen sich Sakura und die anderen Code:Breaker auf die Suche nach Hitomi und dem Premierminister. In der Schule trifft Kanda mehrere andere Fakultätsmitglieder, die alle als Code:Breakers-Unterstützer für Eden arbeiten. Da Kanda eine ehemalige Untergebene von Hitomi ist, ist geplant, dass sie das verbleibende Vertrauen dazu nutzt, Hitomi zu töten. Nachdem Rui Heike an einer Brücke trifft, greift er sie an, weil sie herausgefunden hat, dass er Teil von Hitomis Plan ist. Während Rui versucht, den Einsturz der Brücke zu verhindern, wird Yūki Zeuge, wie Heike sie aus der Ferne angreift. Dann erscheint Heike Sakura und bringt sie dazu, ihm zu folgen, was sie direkt zu Hitomis Versteck führt, wo der Premierminister als Geisel genommen wird. Heike tauscht sie als Geste des guten Willens aus, um sich auf die Seite von Hitomi zu stellen.