Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der bisher ungeklärte Mord an GI David Quinn, der während des Woodstock-Festivals 1969 begangen wurde, wird neu aufgerollt. Während der Ermittlungen kommen sich Lilly Rush und der an der Untersuchung beteiligte FBI-Agent Cavanaugh unerwartet nahe. Währenddessen darf Nick zurück ins Team und übernimmt die Untersuchung eines Einbruchsdelikts. Dabei steht er plötzlich seiner Ex-Freundin Megan gegenüber.