Wohin mit dem Müll?/Area 1–0-2 Trash Talking/Over The Radar

Weil Coops Zimmer überquillt, soll er den ganzen Abfall und Plunder los werden. Als er einen Teil davon in Kats Kratzbaum-Häuschen wirft, entdeckt er, dass sich dort drin Kats Zentrale befindet. Gemeinsam mit Dennis erforschen sie Kats Hauptquartier. Als Millie in der allgemeinen Aufräumwut den Kratzbaum entsorgt, landen die beiden schließlich auf der Mülldeponie, die sie nun für das von Aliens zerstörte Bootsville halten …// Kat ferngesteuertes Ufo wird von der Flugbeobachtung gesichtet. Die Absturzstelle in Coops Garten wird entdeckt, woraufhin Geheimagenten das Haus observieren. Diese halten die Burtonburgers nun für Aliens und verschleppen sie – Kat zurücklassend – in den Geheimstützpunkt Area 1–0–2. Bevor Coop als Alien obduziert wird, kommen zum Glück Dennis und Kat (der weder auf Millie noch auf seiner Futter verzichten möchte) ihnen zur Hilfe.