Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wolfs ertrinkt in einer Kneipe seinen Kummer und lernt am Tresen die Freunde Arnold und Peter kennen, die ebenfalls tüchtig bechern. Auf dem Heimweg stößt Wolfs auf ein ausgebranntes Autowrack. Hinterm Steuer: der tote Peter, Arnold überlebte schwer verletzt. Bei den Ermittlungen verschweigt Wolfs, dass die beiden getrunken haben – und wird vom Dienst suspendiert. Doch das hält ihn nicht davon ab, der Unfallursache auf den Grund zu gehen.