Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Bobby in seine Einfahrt fährt, muss er feststellen, dass sein Boot weg ist. Er wendet sich an Jules. Den beiden bleibt nichts übrig als in ihre Agentenrollen „Blacktop“ und „Gumshoe“ zu schlüpfen, um den Fall des gestohlenen Bootes zu lösen. Inzwischen hilft Grayson Andy, sich bei seinem Boss in einem besseren Licht darzustellen. Er gibt ihm einen Crashkurs.