Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der US-Amerikaner Drew Dafoe reiste nach Kolumbien, um in Bogotá seiner Freundin Paola einen Heiratsantrag zu machen. Doch so weit kam es nicht – Drew plünderte sein Bankkonto und nahm sich anschließend das Leben. Da Paola nicht an einen Suizid glaubt, wird das IRT eingeschaltet. Zunächst finden Mae und Matt keine heiße Spur, doch als sich ein weiterer Tourist umbringt, nachdem er sein Konto leergeräumt hat, kommt das Team den Tätern auf die Schliche.