Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Einer von Dr. Tracys Nachbarn im afrikanischen Busch besitzt eine Löwin namens Lady Pembrook, die bisher absolut friedlich war. Doch in letzter Zeit zeigt sie ein ungewöhnlich aggressives Verhalten, weshalb sie zu Dr. Tracy gebracht wird. Dieser entfernt Lady Pembrook einen Tumor – die Ursache für ihr seltsames Verhalten. Während sich die Löwin von der Operation erholt, wird sie von einem Farmer freigelassen, der noch eine Rechnung mit ihr offen hat …