Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Nachwirkungen der großen Explosion haben es für Pamela in sich. Zwar konnte sie von Christopher und John Ross aus den Trümmern befreit werden, doch muss sie aufgrund ihrer Verletzungen ins Krankenhaus. Dort geben die Ärzte jedoch Entwarnung, ihre Verletzungen seien weniger schlimm als gedacht. Derweil such Bobby im Krankenhaus nach Emma, um den Streit vor der Explosion aus der Welt zu räumen.