Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sue Ellen will John Ross von Southfork wegholen. J.R. kann das mit einer richterlichen Verfügung verhindern. Miss Ellie teilt der Familie mit, dass sie fortan die Ranch gemeinsam mit Clayton verwalten werde. Daraufhin verlässt J.R. wutentbrannt das Haus.