Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die monatelange Funkstille zwischen Ellen und Patty ist vorbei. Tom geht auf Ellen zu, um sie um Hilfe bei der Tobin-Ermittlung zu bitten – ihm scheint es dabei jedoch nicht nur um den Fall zu gehen. Währenddessen muss sich Joe Tobin, der Sohn des betrügerischen Familienoberhauptes, zwischen seiner Familie und seiner Integrität entscheiden … Patty und Phil streiten sich um die Bedingungen ihrer Scheidung. Der gemeinsame Hund bringt sie zumindest wieder kurz zueinander.