Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als ein Hauptverdächtiger festgenommen wird, entdeckt Leaphorn, dass mehr hinter diesem Verbrechen steckt, als er sich je hätte vorstellen können. Manuelito stellt sich ihren schlimmsten Befürchtungen und Chee muss eine Entscheidung zwischen seiner Karriere und seinem Volk treffen.