Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
ames scheitert mit seinen Hoffnungen auf eine politische Karriere. Daisy und Edward kehren in das Haus am Eaton Place zurück. Aus Mitleid stellt Hudson die beiden wieder ein. Denn der Haushalt der Bellamys hat sich erheblich vergrößert.