Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine unbekannte Bande räumt das Schaufenster von Juwelier Ernemann aus. Das heißt: "ausräumen" ist etwas zu viel gesagt, denn die Gangster lassen nur die zwei teuersten Stücke mitgehen. In der Nähe des Tatorts wird bald das gestohlene Fluchtfahrzeug gefunden, das auf einer Seite voller Blut ist. Einer der Täter hat sich also bei dem Einbruch verletzt. Während einige Polizisten dieser Spur nachgehen, ist für Kriminaloberkommissar Levin bald klar, dass es sich hier um eine Diebesbande von internationalem Format handelt. Schließlich führt die entscheidende Spur nach Amsterdam.