Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wally bringt Joe zum Motel, das völlig verfallen ist. Er erfährt dort, das das Zimmer 10, wofür der geheimnisvolle Schlüssen passt, seit 1961 verschwunden ist. Im Nachbarzimmer, Nr. 9, hat Joe eine Geistererscheinung.
Währenddessen wir der Forensiker Dr. Ruber vom "Orden" kontaktiert.