Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Miku und Shidou sind im D.E.M.-Hauptquartier, um Touka zu befreien. Sie erfahren, dass diese im obersten Stockwerk festgehalten wird. Auf dem Weg nach oben müssen die beiden zahlreiche Kämpfe bestehen, haben aber endlich auch wieder die Gelegenheit, miteinander zu reden.