Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Auffanglager wird belagert. Luke und Cam ziehen durch die von Untoten überfluteten Straßen. Paula führt die Überlebenden an im Kampf gegen die stetig anwachsenden Horden von Zombies.