Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team schließt sich Naomi in Saint Barnabas an, als der Vater ihrer besten Freundin bei einer Hochzeit ermordet wird. Währenddessen versucht Marlon, sich auf seine Sergeant-Prüfungen vorzubereiten, lässt sich aber leicht ablenken.