Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team ist verwirrt, als ein Tourist erstochen wird, während er allein in einem Hotelaufzug eine Etage hinunterfährt. Es stellt sich heraus, dass das Opfer schwer krank war und die Reise nach St. Marie auf ihrer Wunschliste gestanden hatte. Doch der Fall nimmt eine noch seltsamere Wendung, als das Team die schriftliche Wunschliste des Opfers entdeckt und eine Reise in die Karibik nirgends zu finden ist!
Als das Team beginnt, die Angehörigen des Opfers zu untersuchen, entdecken sie eine Familie mit zahlreichen Leichen in ihren Schränken – während eine bedrohliche Frau aus dem Schatten beobachtet, wie sich alles abspielt. Unterdessen kehrt ein altes Gesicht nach St. Marie zurück, wird aber nicht von allen mit offenen Armen empfangen.