Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Bewohner von Saint Marie trauern, als Dezzie Dixon, die beliebte Radiomoderatorin, live ermordet wird. Jack macht sich an die Arbeit, um den Täter zu finden. Doch seine Arbeit wird erschwert, als Kommissarin Madeleine Dumas eintrifft. Sie soll, nach der vor kurzem stattgefundenen Schießerei, Jacks Arbeit beurteilen und stellt jede seiner Entscheidungen in Frage.