Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Buddy, ein Handlanger des „Brokers“, überredet Mac zu einem brisanten Job: Er soll ihn bei einem gefährlichen Waffendeal den Rücken freihalten. Joni, die ohnehin unter Macs launischem Verhalten leidet, kommt allmählich an ihre nervlichen Grenzen, als zwei Detectives sie zum Tod eines Kollegen befragen. Arthurs Ehefrau Ruth macht unterdessen die Bekanntschaft des undurchsichtigen Moses.