Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shay (Reiya Downs) erbittet von Lola (Amanda Arcuri) die Erlaubnis, sich mit Tiny (Richard Walters) treffen zu dürfen.
Zoe (Ana Golja) schafft es derweil nicht mehr, Winston (Andre Daegun Kim) etwas vorzulügen.
Das Date von Hunter (Spencer MacPherson) und Yael (Jamie Bloch) wird unterdessen durch überraschenden Besuch zunichte gemacht.