Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der 40-jährige Hallgrim wird Vater und will endlich Ferien bei seiner Familie in Island machen. Davon lässt er sich auch nicht von der Nachricht abhalten, dass der Kriegsverbrecher Bosco sich wieder der Polizeigewahrsam entziehen konnte. Als jedoch bekannt wird, dass Boscos kleine Tochter an einem tödlichen Herzfehler leidet, ist er alarmiert. Er weiss, dass Bosco vor nichts zurückschreckt, um sie zu retten. Kurz darauf wird eine Datenbank des isländischen Genomprojektes geknackt. Hat Bosco etwas damit zu tun? (Text: SF)