Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Judith Feddeck, zur Kur in Bad Pyrmont, entdeckt bei ihrer vorzeitigen Rückkehr, daß ihr Mann Jürgen sie betrügt. Per Fernglas beobachtet sie ihren untreuen Gatten in der ihnen gehörenden Jolle draußen auf dem See. Mit ihm im Boot: Anne Kant. Die junge Frau ist die Schwester von Tobias Kant, der mit den Feddecks befreundet ist.