Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eifersucht macht blind. Siegfried übersieht nicht nur Calums großen Artikel in der Fachzeitschrift, er fällt auch noch über seinen Fischeimer. Als Siegfried kurz darauf zu Mrs. Bond gerufen wird, steht fest: Kleine Sünden – straft manchmal auch ein Katzenkind.Ein Abenteuer kommt selten allein. Auf Calum wartet nicht nur das Eheleben, sondern auch ein Forschungsprojekt in Kanada. Ob er aber die Stelle im Wildreservat wirklich antreten kann, hängt nicht allein von ihm ab. Auch in England gibt es wilde Tiere zu verarzten. Aber nicht nur wegen Kater Boris II. erlebt Calum seine Hochzeit ziemlich angeschlagen.