Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Charlie verknallt sich in den prominenten Surf-Teenager Angus Miller, der vorübergehend in der Stadt ist und bei Jess’ Bruder übernachtet. Obwohl die Mädchen aus dem Sleepover Club Jungs generell als „Gefahr“ für ihre Freundschaft ansehen, helfen sie Charlie, ihrem Schwarm näher zu kommen. Doch als Charly erfährt, dass Jess nicht nur mit Angus Miller spricht, sondern ihm auch noch beim Design für ein Surfer-T-Shirt hilft, ist die Freundschaft der Mädchen tatsächlich bedroht.