Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Katrielle besucht das einzigartige Süßigkeiten-Fest, Ernest fährt zu Freunden außerhalb der Stadt und Sherl kümmert sich währenddessen um die Detektei Layton. Er begegnet einem potentiellen Auftraggeber, der sich wegen dem veränderten Verhalten seines Hundes Sorgen macht. Sherl übernimmt den Fall und wendet Katrielles Ermittlungstechniken an.